"artistic" in Chinese (Traditional)

• 有藝術氣質的
• 藝術的

Definition

描述與藝術有關的人或事物，或具有創造力和審美能力的人。也可以指創造或欣賞美好事物的能力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容擅長繪畫、音樂或其他藝術的人，也可描述富有美感或創意的方法或作品。注意不要和“artisan”（工匠）混淆。常見搭配有“artistic talent（藝術天賦）”、“artistic vision（藝術視野）”、“artistic expression（藝術表達）”。

Examples

He is very artistic and loves to paint.

他非常**有藝術氣質**，喜歡畫畫。

This room has an artistic design.

這個房間有**藝術的**設計。

She shows her artistic side through photography.

她透過攝影展現自己的**藝術氣質**。

I’m not very artistic, but I enjoy going to art galleries.

我不太**有藝術天分**，但我喜歡逛美術館。

Her apartment feels so artistic with all those colorful paintings.

她的公寓因為有這些彩色畫作，感覺很**有藝術氣息**。

We need someone artistic to help design the invitations.

我們需要一位**有藝術氣質**的人來幫忙設計邀請函。