"artillery" in Arabic

• مدفعية

Definition

أسلحة كبيرة وقوية تُستخدم في الحروب، مثل المدافع وقاذفات الصواريخ، وعادة ما تُشغّل بواسطة فريق وتهدف لضرب أهداف بعيدة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً في سياقات عسكرية أو تاريخية. يشير إلى الأسلحة الثقيلة كالمَدافع وليس إلى الأسلحة الخفيفة كالبنادق. من الشائع قول: 'نيران المدفعية'، 'وحدة المدفعية'. هو تعبير رسمي ونادراً ما يُستخدم خارج المجال العسكري.

Examples

The soldiers prepared the artillery for battle.

استعد الجنود بـ**المدفعية** للمعركة.

The enemy's artillery was very strong.

كانت **مدفعية** العدو قوية جداً.

Artillery can hit targets far away.

يمكن أن تضرب **المدفعية** أهدافاً بعيدة المدى.

They called in artillery support when the fighting got tough.

عندما اشتد القتال، طلبوا دعم **المدفعية**.

The sound of artillery echoed through the valley all night.

دوى صوت **المدفعية** في الوادي طوال الليل.

Heavy artillery changed the course of the battle.

غيرت **المدفعية** الثقيلة مجرى المعركة.