"artificially" in Japanese
人工的に
Definition
自然にではなく、人によって作られたり加工されたりする様子。
Usage Notes (Japanese)
主に科学や技術関連で使われる言葉です（例：『artificially flavored』）。通常『自然に』と対比されます。人や感情の描写にはあまり使いません。
Examples
The flowers were artificially colored to look brighter.
花はより鮮やかに見えるように**人工的に**色付けされた。
This drink is artificially sweetened.
この飲み物は**人工的に**甘くされています。
The lake was artificially created for tourism.
その湖は観光のために**人工的に**作られた。
Some foods taste strange when they’re artificially flavored.
食品によっては、**人工的に**風味付けされると変な味がすることがある。
They kept the fruit fresh artificially during shipping.
果物は輸送中に**人工的に**新鮮さを保たれた。
The prices were artificially low for the opening sale.
オープニングセールのために価格が**人工的に**下げられていた。