"artifacts" in Japanese

• 人工遺物
• アーティファクト（デジタルのノイズ）

Definition

人類によって作られた物で、多くは過去のもので歴史的・文化的に重要なものです。技術分野では画像やデータのノイズやエラーも指します。

Usage Notes (Japanese)

歴史的な品物（例：『古代の人工遺物』や『博物館の人工遺物』）として使われることが多いです。ITや写真編集では画像のノイズも指します。“artifice”とは混同しません。

Examples

The museum displays many ancient artifacts.

博物館には多くの古代の**人工遺物**が展示されています。

Scientists found artifacts in the cave.

科学者たちは洞窟で**人工遺物**を発見しました。

We studied the artifacts from the Roman period.

私たちはローマ時代の**人工遺物**を研究しました。

Some digital photos have strange artifacts after editing.

デジタル写真には編集後に奇妙な**アーティファクト**が現れることがあります。

Kids get really excited seeing ancient artifacts up close.

子どもたちは古代の**人工遺物**を間近で見るととても興奮します。

The exhibition features rare artifacts from around the world.

展示会では世界中から集められた珍しい**人工遺物**が紹介されています。