"artery" in Japanese

動脈主要道路

Definition

動脈は心臓から体の各部分へ血液を運ぶ血管です。また、重要な幹線道路や通路の意味でも使われます。

医学では「動脈」は血管のみを指します。都市や道路の文脈では「主要道路」という比喩的な意味になります。「静脈（vein）」とは異なります。

The doctor explained that an artery carries blood away from the heart.

医者は、**動脈**が心臓から血液を運ぶと説明しました。

The largest artery in the body is the aorta.

体内で最も大きい**動脈**は大動脈です。

A blocked artery can cause serious health problems.

詰まった**動脈**は深刻な健康問題を引き起こすことがあります。

Main Street is the city's main artery for traffic.

メインストリートはこの都市の交通の**主要道路**です。

He needed surgery to clear a blocked artery.

詰まった**動脈**を開通するために手術が必要だった。

The highway acts as a major artery connecting the suburbs to downtown.

この高速道路は郊外と中心部を結ぶ主要な**道路**の役割を果たしている。