"arsenal" in Arabic

• ترسانة
• مخزن أسلحة

Definition

مكان يتم فيه تخزين أو تصنيع الأسلحة والمعدات العسكرية؛ كما يمكن أن يشير إلى مجموعة من الموارد أو المهارات أو الأدوات لتحقيق هدف ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياق العسكري للدلالة على مكان للأسلحة، وأيضاً بشكل مجازي ليدل على مجموعة كبيرة من المهارات أو الأدوات ('ترسانة أفكار'). تراكيب شائعة: 'ترسانة نووية'، 'ترسانة أدوات'.

Examples

The army kept its arsenal in a secure building.

احتفظ الجيش بـ **ترسانته** في مبنى آمن.

The country increased its nuclear arsenal.

زاد البلد من **ترسانته النووية**.

The police seized a large arsenal of illegal guns.

صادرت الشرطة **ترسانة** كبيرة من الأسلحة غير القانونية.

She brought an arsenal of snacks to the movie night.

أحضرت معها **ترسانة** من الوجبات الخفيفة لليلة الأفلام.

A good teacher has an arsenal of creative ideas.

المعلم الجيد يمتلك **ترسانة** من الأفكار الإبداعية.

With his arsenal of tools, he could fix anything.

بفضل **ترسانته** من الأدوات، كان يستطيع إصلاح أي شيء.