"arousing" in Portuguese (PT)
Definition
Provoca uma emoção ou sentimento forte, como excitação, interesse ou desejo. Muitas vezes refere-se a algo que desperta os sentidos ou capta a atenção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado maioritariamente em linguagem formal ou descritiva. Comum em expressões como 'arousing interest' ('despertar interesse'), 'arousing curiosity' ('despertar curiosidade') ou 'arousing emotions' ('provocar emoções'). Pode ter sentido positivo ou negativo e, por vezes, ter conotação sexual.
Examples
The teacher gave an arousing speech about following your dreams.
O professor fez um discurso **estimulante** sobre seguir os teus sonhos.
That was a very arousing story you told.
Essa foi uma história muito **estimulante** que contaste.
He finds action movies arousing.
Ele acha filmes de ação **estimulantes**.
Some music can be surprisingly arousing when you least expect it.
Algumas músicas podem ser surpreendentemente **estimulantes** quando menos esperas.
The movie contained some arousing scenes not suitable for children.
O filme continha algumas cenas **provocadoras** que não eram adequadas para crianças.
His arousing curiosity led him to explore forgotten places in the city.
A sua **curiosidade estimulante** levou-o a explorar lugares esquecidos da cidade.