"armageddon" in Arabic

• هرمجدون
• نهاية العالم (سياق ديني)

Definition

يشير هرمجدون إلى المعركة النهائية بين الخير والشر في نهاية العالم في بعض المعتقدات الدينية. يُستخدم أيضًا بشكل عام لوصف أي حدث كارثي أو نهاية للعالم.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'هرمجدون' غالباً في السياقات الدينية، الأدبية، أو عند الحديث عن دمار شامل أو نهاية العالم. هو تعبير رسمي أو درامي، ولا يُستعمل للأحداث البسيطة أو اليومية.

Examples

Many people fear Armageddon will come someday.

يخشى الكثير من الناس أن يأتي **هرمجدون** يوماً ما.

The movie showed the world ending in an Armageddon.

عرض الفيلم نهاية العالم في **هرمجدون**.

Some religions warn about an Armageddon at the end of time.

تحذر بعض الأديان من **هرمجدون** في نهاية الزمان.

The storm destroyed everything—it was like Armageddon out there.

حطمت العاصفة كل شيء—كان الأمر أشبه بـ**هرمجدون** في الخارج.

After the asteroid hit, it felt like we were living through Armageddon.

بعد اصطدام الكويكب، شعرنا وكأننا نعيش في **هرمجدون**.

Some people use Armageddon as a joke for a really bad situation.

بعض الناس يستخدمون **هرمجدون** كمزحة لوصف موقف سيئ للغاية.