"aristocrat" in Bengali

• অভিজাত
• সম্ভ্রান্তব্যক্তি

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি সমাজের সর্বোচ্চ শ্রেণির অন্তর্ভুক্ত, সাধারণত পারিবারিক ঐতিহ্য, অর্থ বা উপাধির মাধ্যমে। অভিজাতরা সমাজে বিশেষ সুবিধা ভোগ করেন।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। নারী-পুরুষ উভয়ের জন্যই বলা যায়। কখনো কখনো আভিজাত্যভঙ্গী বা সুশীল মানসিকতাও বোঝাতে পারে। 'রাজপরিবার' (royalty) থেকে আলাদা।

Examples

An aristocrat lived in that grand old house.

একজন **অভিজাত** ওই প্রাচীন দুর্দান্ত বাড়িতে বাস করতেন।

The aristocrat wore expensive clothes and jewelry.

**অভিজাত** দামি পোশাক ও গহনা পরেছিলেন।

Marie was an aristocrat by birth.

মেরি জন্মসূত্রে একজন **অভিজাত** ছিলেন।

He acted like an aristocrat, even though his family wasn't rich.

তার পরিবার ধনী না হলেও সে নিজেকে **অভিজাত** মনে করত।

Some old traditions were started by aristocrats centuries ago.

কিছু পুরনো প্রথা শতাব্দী আগে **অভিজাতরা** শুরু করেছিলেন।

It's not easy to become an aristocrat—most inherit the title rather than earn it.

**অভিজাত** হওয়া সহজ নয়—অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যায়, অর্জনে নয়।