"argue" 的Spanish翻译
释义
Hablar con alguien de manera tensa o con fuerte desacuerdo, o dar razones para defender que algo es cierto. Puede referirse tanto a una pelea verbal como a una exposición lógica de ideas.
用法说明(Spanish)
A menudo va con 'with' para personas ('argue with my brother') y 'about/over' para temas ('argue about money'). En contextos académicos o formales, 'argue that...' suele significar 'sostener que...' y no 'pelear'. No lo confundas con 'discuss', que normalmente es más neutral y tranquilo.
例句
The two kids argue every day.
Los dos niños **discuten** todos los días.
We argued about the bill last night.
Anoche **discutimos** por la cuenta.
She argues that the plan is too expensive.
Ella **argumenta** que el plan es demasiado caro.
I don't want to argue with you right now.
No quiero **discutir** contigo ahora mismo.
They always argue over small things and then forget about it.
Siempre **discuten** por cosas pequeñas y luego se les pasa.
The article argues that remote work can improve productivity.
El artículo **sostiene** que el trabajo remoto puede mejorar la productividad.