"argue" in Hindi

• बहस करना
• तर्क देना

Definition

किसी से गुस्से में या ज़ोरदार असहमति के साथ बात करना, या यह बताने के लिए कारण देना कि कोई बात सही है। यह शब्द झगड़े और तर्कपूर्ण प्रस्तुति, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर लोगों के साथ 'with' के साथ आता है ('argue with my brother') और विषयों के लिए 'about/over' के साथ ('argue about money'). शैक्षणिक या औपचारिक संदर्भ में 'argue that...' का मतलब अक्सर 'यह कहना या सिद्ध करना कि...' होता है, न कि 'झगड़ना'. इसे 'discuss' से न मिलाएँ, जो आमतौर पर ज़्यादा शांत होता है।

Examples

The two kids argue every day.

वे दो बच्चे हर दिन **बहस करते हैं**।

We argued about the bill last night.

हमने कल रात बिल के बारे में **बहस की**।

She argues that the plan is too expensive.

वह **तर्क देती है** कि यह योजना बहुत महंगी है।

I don't want to argue with you right now.

मैं अभी तुमसे **बहस नहीं करना** चाहता/चाहती।

They always argue over small things and then forget about it.

वे हमेशा छोटी-छोटी बातों पर **बहस करते हैं** और फिर भूल जाते हैं।

The article argues that remote work can improve productivity.

यह लेख **तर्क देता है** कि दूरस्थ काम उत्पादकता बढ़ा सकता है।