"areas" in Japanese

地域分野

Definition

「エリア」の複数形。場所や地域の一部、または活動や研究の分野を指します。

物理的な場所（例:「住宅地域」）や抽象的な分野（例:「研究分野」）どちらにも使います。数学の面積とは文脈で区別されます。

These areas are very quiet at night.

これらの**地域**は夜とても静かです。

The map shows the safe areas.

地図には安全な**地域**が示されています。

She wants to improve in all areas of her job.

彼女は仕事のすべての**分野**で成長したいと思っています。

Some areas of the city have changed a lot in the last few years.

この数年で市内のいくつかの**地域**が大きく変わりました。

We need to focus on the areas where the team is weakest.

チームが一番弱い**分野**に集中する必要があります。

There are still a few areas we haven't discussed yet.

まだ議論していない**分野**がいくつかあります。