"archive" in Spanish
Definition
Un lugar o colección donde se guardan documentos, registros o datos importantes, a menudo para preservarlos a largo plazo. También puede significar mover archivos o información a ese almacenamiento.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo, se usa en contextos académicos, oficiales o digitales (‘archivo público’, ‘archivo digital’). Como verbo, suele referirse a guardar archivos en un lugar menos accesible. No es común en el habla informal diaria.
Examples
The old newspapers are kept in the archive.
Los periódicos antiguos se guardan en el **archivo**.
He created a digital archive of his photos.
Él creó un **archivo** digital de sus fotos.
Please archive these documents for future use.
Por favor, **archiva** estos documentos para uso futuro.
I found my grandfather’s letters in the city’s historical archive.
Encontré las cartas de mi abuelo en el **archivo** histórico de la ciudad.
Once you finish the report, just archive it so we can find it later.
Cuando termines el informe, solo **archívalo** para que podamos encontrarlo después.
Our emails will be archived automatically after thirty days.
Nuestros correos se **archivarán** automáticamente después de treinta días.