"arbor" in Japanese
パーゴラあずまや
Definition
庭に設置される、つる植物などが絡む屋根付きの構造物で、日陰や装飾のために使われます。
Usage Notes (Japanese)
「パーゴラ」「あずまや」は園芸・文学で使うやや上品な言葉です。「ガゼボ」とは異なり、開放的で植物が絡む屋根が特徴です。
Examples
We sat under the arbor and enjoyed the summer afternoon.
私たちは**パーゴラ**の下で夏の午後を楽しんだ。
The arbor was covered with beautiful roses.
**パーゴラ**は美しいバラで覆われていた。
There is an arbor at the center of the park.
公園の中央に**パーゴラ**があります。
Let's have tea in the arbor where it's nice and cool.
涼しくて気持ちいい**パーゴラ**でお茶しよう。
The old arbor gave the yard a charming, secret feel.
古い**パーゴラ**が庭に魅力的で秘密めいた雰囲気を与えていた。
After the wedding, the couple took photos in the blooming arbor.
結婚式の後、二人は花咲く**パーゴラ**で写真を撮った。