"aramaic" in Chinese (Traditional)

• 亞蘭語

Definition

亞蘭語是一種古老的閃米特語言，曾廣泛流傳於中東，尤其在西元前1200年至西元700年間。部分聖經內容是用亞蘭語寫成，如今仍有少數社羣使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「亞蘭語」大多用於歷史、宗教或語言學相關場合，可指語言本身或以此書寫/表達的內容。日常對話中較少使用。

Examples

Aramaic was spoken by ancient people in the Middle East.

古代中東的人們說**亞蘭語**。

Some parts of the Bible are written in Aramaic.

聖經的部分內容是以**亞蘭語**寫成。

A few people still speak Aramaic today.

現在還有少數人說**亞蘭語**。

Jesus is believed to have spoken Aramaic as his primary language.

耶穌被認為主要講**亞蘭語**。

I watched a documentary about villages where Aramaic is still alive.

我看了一部關於**亞蘭語**仍被使用村莊的紀錄片。

A scholar explained that learning Aramaic helps us understand ancient texts more deeply.

有學者解釋說，學習**亞蘭語**有助於更深入瞭解古代文獻。