"aquarius" in Japanese
みずがめ座
Definition
みずがめ座は12星座のひとつで、1月20日から2月18日ごろに生まれた人を指します。水を運ぶ人のシンボルで表されます。
Usage Notes (Japanese)
『みずがめ座』は星座や占いの場で使われますが、水槽(アクアリウム)とは混同しません。形容詞の“Aquarian”は日本語であまり使われず、『みずがめ座の人』などと表現します。
Examples
My sister is an Aquarius.
私の姉は**みずがめ座**です。
People born in February might be Aquarius.
2月生まれの人は**みずがめ座**かもしれません。
The symbol of Aquarius is the water bearer.
**みずがめ座**のシンボルは水を運ぶ人です。
Are you an Aquarius, or is your birthday later in the year?
あなたは**みずがめ座**ですか、それとも誕生日はもっと後ですか?
Many say Aquarius people are independent and creative.
多くの人が**みずがめ座**の人は自立的で創造的だと言います。
I read my Aquarius horoscope every morning for fun.
私は毎朝、楽しみのために**みずがめ座**の占いを読みます。