"appreciation" in Chinese (Simplified)

• 感激
• 欣赏
• 赞赏

Definition

对某事表示感谢或感激的心情或表达。也可以指理解和重视某事物或某人的品质或重要性。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

既可用于正式，也可用于非正式场合，常见于对帮助或礼物表示感谢时。常用搭配有“show appreciation”、“express appreciation”、“deep appreciation”。也可用于理解和欣赏（如 'art appreciation'）。不要与“depreciation”（贬值）混淆。

Examples

I want to show my appreciation for your help.

我想表达对你帮助的**感激**。

Her work received a lot of appreciation.

她的工作得到了很多**赞赏**。

Receiving appreciation makes people happy.

得到**感激**会让人开心。

A little appreciation goes a long way in the office.

在办公室里，一点**感激**就能起大作用。

He sent his appreciation after the event was over.

活动结束后，他表达了自己的**感谢**。

There's a real appreciation for art in this city.

在这个城市里对艺术有真正的**欣赏**。