"appoint" in Japanese
任命する
Definition
誰かを正式に職務や役職、責任に任命すること。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな場面で使われ、『担当者をappointする』など役職や役割に関して用いる。 受動態(例:'He was appointed.')もよく使う。招待や応募とは異なる。
Examples
The board is meeting today to appoint a new CEO.
取締役会は今日、新しいCEOを**任命**するために会議しています。
They will appoint a new teacher next week.
彼らは来週、新しい教師を**任命**します。
The president appoints judges for the court.
大統領は裁判所の判事を**任命**します。
She was appointed as team leader.
彼女はチームリーダーに**任命されました**。
It took months for the government to finally appoint someone to the position.
政府が誰かをその役職に**任命する**までに数か月かかった。
After the interview, they decided not to appoint any of the candidates right away.
面接の後、彼らはすぐにどの候補者も**任命しない**ことにした。