"appetizing" in Japanese
食欲をそそる
Definition
見た目や香りが良く、食べたくなるような食べ物を指します。
Usage Notes (Japanese)
食べ物の見た目や匂いのみに使い、食後の味には使いません（その場合は 'delicious' を）。『appetizing aroma』『look appetizing』の形でよく使います。
Examples
The soup smells very appetizing.
スープがとても**食欲をそそる**香りだ。
That pizza looks appetizing.
そのピザはとても**食欲をそそる**見た目です。
The chef made an appetizing salad.
シェフは**食欲をそそる**サラダを作った。
Everything on the table looks so appetizing—I can’t wait to eat!
テーブルの上のもの全部がすごく**食欲をそそる**見た目で、早く食べたい！
The bakery always smells incredibly appetizing when I walk by.
パン屋の前を通ると、いつも信じられないほど**食欲をそそる**香りがする。
That’s the most appetizing display I’ve seen at a buffet in ages.
ビュッフェで見た中でこれが今までで一番**食欲をそそる**ディスプレイだ。