"appears" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar-se visível ou chegar a um lugar onde as pessoas te podem ver. Também pode significar parecer ou dar a impressão de que algo é verdade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum tanto no inglês do dia a dia como no formal. Usa-se 'appear' para ficar visível e 'appear to...' para dar a ideia de aparência: 'It appears to be broken.' Na conversa, 'seem' soa muitas vezes mais natural do que 'appear' para opiniões.
Examples
A rainbow appears after the rain.
Um arco-íris **aparece** depois da chuva.
Her name appears on the list.
O nome dela **aparece** na lista.
It appears to be a good idea.
**Parece** ser uma boa ideia.
He suddenly appears at the party like nothing happened.
De repente, ele **aparece** na festa como se nada tivesse acontecido.
It appears that we booked the wrong date.
**Parece** que marcámos a data errada.
She rarely appears in public these days.
Ela raramente **aparece** em público ultimamente.