"appeared" 的Japanese翻译

• 現れた
• 現れるように見えた

释义

「appear」の過去形。目に見えるようになる、どこかに現れる、あるいはそう見えることを表します。

用法说明（Japanese）

「appeared on the screen」や「appeared happy」などの表現でよく使います。物理的に現れるだけでなく、印象や雰囲気にも使えます。「seemed」よりやや形式的です。

例句

A rainbow appeared after the rain.

雨の後に虹が**現れた**。

Her name appeared on the list.

彼女の名前がリストに**現れた**。

He appeared tired after work.

彼は仕事の後、疲れているように**見えた**。

The message appeared on my phone, and then it disappeared.

メッセージが私の携帯電話に**現れた**後、消えてしまった。

She suddenly appeared at the party without telling anyone.

彼女は誰にも言わずにパーティーに突然**現れた**。

At first, everything appeared normal, but something felt off.

最初はすべて**普通に見えた**が、何かがおかしく感じた。