"appeared" em Chinese (Traditional)

• 出現
• 顯得

Definição

它是「appear」的過去式，表示變得看得見、出現在某處，或顯得是某種樣子。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'appeared on the screen'、'appeared in court' 和 'appeared happy'。表示「似乎」時，'appeared' 通常比 'seemed' 稍微正式一些。它不只表示真的出現，也可以表示給人的印象。

Exemplos

A rainbow appeared after the rain.

雨後**出現了**一道彩虹。

Her name appeared on the list.

她的名字**出現在**名單上。

He appeared tired after work.

他下班後**顯得**很累。

The message appeared on my phone, and then it disappeared.

那則訊息**出現在**我的手機上，然後又消失了。

She suddenly appeared at the party without telling anyone.

她沒告訴任何人，就突然**出現在**聚會上。

At first, everything appeared normal, but something felt off.

一開始，一切都**顯得**正常，但總覺得哪裡不對。