"appearance" بـHindi

• रूप-रंग
• प्रकट होना (संज्ञा)

التعريف

appearance का मतलब है किसी व्यक्ति या वस्तु का बाहरी रूप कैसा दिखता है। इसका अर्थ किसी स्थान, कार्यक्रम या मीडिया में किसी के दिखाई देने या प्रकट होने से भी हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अक्सर neutral या formal संदर्भों में आता है, जैसे 'physical appearance', 'general appearance', 'public appearance'. बाहरी रूप के अर्थ में यह सामान्य विचार के रूप में आता है, लेकिन 'दिखाई देने/शामिल होने' के अर्थ में गिनने योग्य है: 'He made two appearances'. रोज़मर्रा की बातचीत में style या expression के लिए 'look' ज़्यादा आम है।

أمثلة

Her appearance changed after the haircut.

बाल कटवाने के बाद उसका **रूप-रंग** बदल गया।

The dog's appearance scared the children, but it was friendly.

कुत्ते के **रूप-रंग** से बच्चे डर गए, लेकिन वह दोस्ताना था।

His first appearance on TV was last year.

टीवी पर उसकी पहली **उपस्थिति** पिछले साल थी.

Don't judge competence by appearance alone.

सिर्फ **रूप-रंग** देखकर किसी की क्षमता का अंदाज़ा मत लगाओ।

Her surprise appearance at the party got everyone talking.

पार्टी में उसकी अचानक **उपस्थिति** ने सबको बातें करने पर मजबूर कर दिया।

The apartment has a modern appearance, but it's actually quite old.

इस अपार्टमेंट का **रूप-रंग** आधुनिक है, लेकिन असल में यह काफ़ी पुराना है।