"appeal" in Bengali

• আকর্ষণ
• আবেদন
• আপিল (আইনি)

Definition

কেউ বা কিছু আকর্ষণীয় মনে হওয়া, জনসাধারণের কাছে সাহায্যের জন্য গুরুত্বসহকারে অনুরোধ, অথবা আদালতের রায় পরিবর্তনের জন্য আইনি আবেদন।

Usage Notes (Bengali)

'appeal' আইন, দান, বিজ্ঞাপন ও পর্যালোচনার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'appeal to someone', 'launch an appeal', 'file an appeal', 'sex appeal', 'broad appeal' এসব বাক্যে পাওয়া যায়। কোন প্রয়োজনে নাম বা ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার হবে তা প্রসঙ্গ দেখে বুঝতে হবে।

Examples

This job will appeal to people who love travel.

এই চাকরিটি সেইসব মানুষের কাছে **আকর্ষণীয়** হবে যারা ভ্রমণ ভালোবাসেন।

The charity made an appeal for warm clothes.

সংস্থাটি গরম জামার জন্য **আবেদন** করেছে।

They plan to appeal the court's decision.

তারা আদালতের রায়ের বিরুদ্ধে **আপিল** করার পরিকল্পনা করছে।

I get the appeal, but it's just too expensive for me.

আমি **আকর্ষণ**টা বুঝি, তবে এটা আমার জন্য খুবই ব্যয়বহুল।

The idea of working from the beach really appeals to me.

সমুদ্র সৈকত থেকে কাজ করার ধারণা আমাকে সত্যিই **আকর্ষণ** করে।

They're going to appeal for more time, but I doubt it'll help.

তারা আরও সময় চাওয়ার জন্য **আবেদন** করবে, কিন্তু আমার মনে হয় এতে কোনো উপকার হবে না।