"apparition" in Chinese (Traditional)
幻影幽靈
Definition
幻影指突然出現的事物,尤其是人們認為看到的鬼魂或神祕身影。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Apparition” 是正式詞彙,常見於文學、鬼魂或超自然事件的故事。日常會話中不常用。相關詞:'幽靈'、'鬼魂',但“apparition”強調突然或神祕的出現。
Examples
Some villagers claimed they saw an apparition near the old house.
有些村民稱他們在老房子附近看到了一個**幻影**。
The children were frightened by the sudden apparition in the hallway.
孩子們被走廊裡突然出現的**幽靈**嚇壞了。
The story describes the apparition of a white lady at midnight.
故事描述了午夜時分一位白衣女士的**幽靈**出現。
Many people believe the strange lights in the cemetery are some kind of apparition.
許多人相信墓地裡奇怪的燈光是某種**幻影**。
Sarah said she woke up to see an apparition at the foot of her bed, but no one else saw it.
Sarah 說她醒來時看到牀尾有個**幽靈**,但沒有人看到。
At first, we thought it was just fog, but the shape had everyone convinced it was an apparition.
一開始我們以為只是霧氣,但那個形狀讓大家都相信那是**幻影**。