"apparatus" en Portuguese (PT)
Definición
Um conjunto de equipamentos, ferramentas ou máquinas para um objetivo específico, especialmente em ciência, tecnologia ou organizações oficiais.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Termo formal, normalmente em contextos científicos ou técnicos. Para coisas do dia a dia, use 'equipamento' ou 'dispositivo'. Pode referir-se a um aparelho só ou a um sistema todo.
Ejemplos
The laboratory has new apparatus for experiments.
O laboratório tem um novo **aparelho** para experiências.
We need special apparatus to measure the pressure.
Precisamos de um **aparelho** especial para medir a pressão.
The firemen used breathing apparatus in the smoke.
Os bombeiros usaram **aparelhos** de respiração no fumo.
The hospital's old X-ray apparatus finally broke down last week.
O antigo **aparelho** de raio-X do hospital avariou-se finalmente na semana passada.
Our school bought new sports apparatus for the gym.
A nossa escola comprou novos **aparelhos** desportivos para o ginásio.
You have to handle this delicate apparatus with care, or it might get damaged.
Tens de manusear este **aparelho** delicado com cuidado, senão pode avariar-se.