"apostle" in Portuguese (PT)
Definition
Um apóstolo é uma pessoa enviada numa missão, especialmente um dos primeiros seguidores escolhidos por Jesus para espalhar a sua mensagem. Também pode significar alguém que promove fortemente uma causa ou crença.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais comummente associado ao contexto cristão ('os doze apóstolos'), mas também pode referir-se a um defensor entusiasta de uma causa. É um termo formal ou literário. Não confundir com 'discípulo' (seguidor) ou 'profeta' (mensageiro divino).
Examples
Peter was one of the twelve apostles of Jesus.
Pedro foi um dos doze **apóstolos** de Jesus.
Paul is sometimes called the greatest apostle.
Paulo às vezes é chamado de maior **apóstolo**.
She is an apostle of clean energy.
Ela é uma **apóstola** da energia limpa.
He saw himself as an apostle for human rights, always speaking up for justice.
Ele via-se como um **apóstolo** dos direitos humanos, sempre a defender a justiça.
In business, she became an apostle of innovation, encouraging her team to try new things.
No mundo dos negócios, ela tornou-se uma **apóstola** da inovação, incentivando a sua equipa a experimentar coisas novas.
Some people call him a tech apostle because he’s always pushing for digital change.
Alguns chamam-lhe **apóstolo** da tecnologia porque está sempre a impulsionar a mudança digital.