"apostle" in Korean
Definition
사도는 특별한 임무를 띠고 파견된 사람으로, 특히 예수가 선택한 초기 제자들을 의미합니다. 또한 어떤 신념이나 대의를 열정적으로 전파하는 사람을 가리키는 말이기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 기독교에서 '열두 사도'처럼 쓰이며, 넓게는 특정 가치나 운동을 열정적으로 알리는 뜻도 있습니다. 격식 있고 문학적인 느낌이며, '제자'나 '예언자'와 혼동하지 말 것.
Examples
Peter was one of the twelve apostles of Jesus.
베드로는 예수의 열두 **사도** 중 한 명이었다.
Paul is sometimes called the greatest apostle.
바울은 때때로 가장 위대한 **사도**라고 불린다.
She is an apostle of clean energy.
그녀는 청정 에너지의 **열정적인 주창자**다.
He saw himself as an apostle for human rights, always speaking up for justice.
그는 자신을 인권의 **사도**로 여기며, 항상 정의를 위해 목소리를 냈다.
In business, she became an apostle of innovation, encouraging her team to try new things.
사업에서 그녀는 혁신의 **사도**가 되어 팀원들에게 새로운 시도를 독려했다.
Some people call him a tech apostle because he’s always pushing for digital change.
일부 사람들은 그를 기술의 **사도**라고 부른다. 그는 항상 디지털 변화를 추진한다.