"apologized" in Portuguese (PT)
Definition
Disse que lamenta por algo errado que fez ou por ter causado problemas. "Apologized" é o passado de "apologize."
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais. Combinações comuns: 'apologized for being late', 'apologized to her'. Só para ações no passado. Não confundir com 'excused' (dar justificação).
Examples
She apologized for her mistake.
Ela **pediu desculpa** pelo erro.
He apologized to his friend after the argument.
Ele **pediu desculpa** ao amigo depois da discussão.
The teacher apologized for being late.
A professora **pediu desculpa** por ter chegado tarde.
I apologized if I made things awkward last night.
**Pedi desculpa** se tornei tudo estranho ontem à noite.
They apologized but still didn’t fix the mistake.
**Pediram desculpa**, mas mesmo assim não corrigiram o erro.
You apologized at dinner, but I know you're still upset.
**Pediste desculpa** ao jantar, mas sei que ainda estás chateado.