"apologized" in Arabic

• اعتذر

Definition

قال آسف على شيء فعله خطأ أو تسبب بمشكلة. "Apologized" هو الماضي من "apologize".

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. تعبيرات شائعة: 'apologized for being late', 'apologized to her'. تستخدم للأحداث الماضية فقط. لا تخلط مع 'excused' (تقديم سبب).

Examples

She apologized for her mistake.

هي **اعتذرت** عن خطئها.

He apologized to his friend after the argument.

هو **اعتذر** لصديقه بعد الجدال.

The teacher apologized for being late.

الأستاذ **اعتذر** عن التأخر.

I apologized if I made things awkward last night.

**اعتذرت** إذا سببت إحراجًا البارحة.

They apologized but still didn’t fix the mistake.

هم **اعتذروا** لكنهم لم يصلحوا الخطأ.

You apologized at dinner, but I know you're still upset.

لقد **اعتذرت** على العشاء، لكني أعلم أنك ما زلت منزعجًا.