"apart" in Chinese (Traditional)
分開地相距破碎地
Definition
Apart 表示分開、不在一起。它也可以表示某物碎裂成幾部分,或表示兩者之間有明顯差異。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常放在動詞後面,如 'live apart', 'pull apart', 'tear apart'。在 'apart from' 裡,意思會變成「除了」或「另外」。注意不要和 'a part' 混淆,後者表示「其中的一部分」。
Examples
The two houses are far apart.
這兩棟房子離得很**遠**。
She took the toy apart.
她把玩具拆**開**了。
The brothers live apart now.
兄弟倆現在分開**住**。
We’ve been apart for months, and I really miss her.
我們已經**分開**幾個月了,我真的很想她。
That old chair is falling apart.
那把舊椅子快散**架**了。
What sets this team apart is how well they listen to each other.
讓這支隊伍與眾不同的**地方**,是他們彼此傾聽得很好。