"anyways" in Urdu
Definition
یہ بول چال میں 'خیر' یا 'ویسے بھی' کے طور پر بات آگے بڑھانے یا بات کا رُخ بدلنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریر میں اس سے گریز کیا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
صرف غیر رسمی گفتگو میں استعمال کریں۔ باضابطہ یا تحریری زبان میں 'anyway' یا اردو فقرے استعمال کریں۔ عموماً جملے کے شروع یا آخر میں آتا ہے۔
Examples
I don't like the rain, but we can go anyways.
مجھے بارش پسند نہیں، لیکن ہم **خیر** جا سکتے ہیں۔
Anyways, let's start the lesson now.
**خیر**، اب سبق شروع کرتے ہیں۔
He was tired, but he finished his homework anyways.
وہ تھکا ہوا تھا، لیکن اس نے ہوم ورک **ویسے بھی** مکمل کر لیا۔
Anyways, what were you saying before the phone rang?
**ویسے بھی**، فون بجنے سے پہلے آپ کیا کہہ رہے تھے؟
We missed the bus, but we made it there on time anyways.
ہم بس سے رہ گئے، لیکن پھر بھی وقت پر پہنچ گئے **خیر**۔
I know it's not perfect, but I'm posting it anyways.
مجھے پتہ ہے یہ پرفیکٹ نہیں ہے، لیکن میں **ویسے بھی** پوسٹ کر رہا ہوں۔