"anyway" in Hindi

• वैसे भी
• किसी भी तरह

Definition

किसी ऐसी बात को बताने के लिए जो पहले कही गई बात से विपरीत हो या उसी विषय पर वापस आने के लिए इस्तेमाल होता है। इसका अर्थ 'वैसे भी' या 'किसी भी तरह' होता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक या तटस्थ स्वर में इस्तेमाल होता है। बोलचाल में, विषय बदलने या फिर से किसी बात को उठाने के लिए प्रयोग किया जाता है। अक्सर इसके बाद विराम चिह्न आता है। यह पहले की बातों को नज़रअंदाज़ करने या निष्कर्ष निकालने में भी मदद करता है।

Examples

I was tired, but I went to the party anyway.

मैं थका हुआ था, लेकिन मैं पार्टी में **वैसे भी** गया।

She didn't like the movie, but she watched it anyway.

उसे फिल्म पसंद नहीं आई, लेकिन उसने उसे **वैसे भी** देखा।

I wasn’t sure, but I called him anyway.

मुझे यकीन नहीं था, लेकिन मैंने उसे **वैसे भी** फोन किया।

Anyway, let's move on to the next topic.

**वैसे भी**, चलिए अगले विषय पर चलते हैं।

I wasn't going to go, but I went anyway.

मैं जाने वाला नहीं था, लेकिन मैं **वैसे भी** गया।

I don’t really know much about it, but anyway, I think it’s interesting.

मुझे इसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है, लेकिन **वैसे भी**, मुझे यह दिलचस्प लगता है।