"anxiety" in Russian
Definition
Сильное чувство тревоги, беспокойства или страха, часто связанное с возможными будущими событиями. Может быть как временным состоянием, так и длительным психическим расстройством.
Usage Notes (Russian)
'Тревога' используется как в обычных, так и в медицинских контекстах. Слово сильнее, чем обычное 'беспокойство'. Распространены словосочетания как 'социальная тревога', 'приступ тревоги', 'чувствовать тревогу'.
Examples
He felt anxiety before the test.
Перед экзаменом он почувствовал **тревогу**.
Too much anxiety can make it hard to sleep.
Из-за сильной **тревоги** становится трудно спать.
She talked to her doctor about her anxiety.
Она поговорила с врачом о своей **тревоге**.
My anxiety gets worse when I have to speak in front of a crowd.
Моя **тревога** усиливается, когда мне надо выступать перед публикой.
I didn't realize how much anxiety I was carrying until I finally took a break.
Я даже не замечал, сколько у меня было **тревоги**, пока наконец не сделал перерыв.
For some people, anxiety shows up as stomach pain or a racing heart.
У некоторых людей **тревога** проявляется болью в животе или учащенным сердцебиением.