"anxiety" in Portuguese (PT)
Definition
É uma sensação intensa de preocupação, nervosismo ou medo, muitas vezes por algo que pode acontecer. Pode ser algo passageiro numa situação específica ou uma condição de saúde mental mais duradoura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum tanto em contextos do dia a dia como de saúde mental. 'Anxiety' é mais forte e mais persistente do que 'worry'. Combinações comuns: 'social anxiety', 'anxiety attack', 'feel anxiety' e 'anxiety about exams'. Em inglês, o adjectivo mais usado é 'anxious': 'I feel anxious'.
Examples
He felt anxiety before the test.
Ele sentiu **ansiedade** antes do teste.
Too much anxiety can make it hard to sleep.
Demasiada **ansiedade** pode dificultar o sono.
She talked to her doctor about her anxiety.
Ela falou com o médico sobre a **ansiedade** dela.
My anxiety gets worse when I have to speak in front of a crowd.
A minha **ansiedade** piora quando tenho de falar à frente de uma multidão.
I didn't realize how much anxiety I was carrying until I finally took a break.
Não me apercebi de quanta **ansiedade** andava a carregar até finalmente fazer uma pausa.
For some people, anxiety shows up as stomach pain or a racing heart.
Para algumas pessoas, a **ansiedade** manifesta-se como dor de estômago ou coração acelerado.