"anxiety" in Chinese (Traditional)

• 焦慮

Definition

它指強烈的擔心、緊張或害怕，通常與可能發生的事情有關。它可以是某種具體情境下的短暫感受，也可以是持續較久的心理健康問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞既常用於日常語境，也常用於心理健康語境。'Anxiety' 比 'worry' 更強烈，也更持續。常見搭配有 'social anxiety'、'anxiety attack'、'feel anxiety' 和 'anxiety about exams'。形容詞通常用 'anxious'：'I feel anxious'。

Examples

He felt anxiety before the test.

他在考試前感到**焦慮**。

Too much anxiety can make it hard to sleep.

過多的**焦慮**會讓人難以入睡。

She talked to her doctor about her anxiety.

她和醫生談了她的**焦慮**。

My anxiety gets worse when I have to speak in front of a crowd.

當我必須在很多人面前講話時，我的**焦慮**會變得更嚴重。

I didn't realize how much anxiety I was carrying until I finally took a break.

直到我終於休息了一下，我才意識到自己一直承受著這麼多**焦慮**。

For some people, anxiety shows up as stomach pain or a racing heart.

對有些人來說，**焦慮**會表現為胃痛或心跳加快。