"ants" in Korean
개미
Definition
개미는 매우 작은 곤충으로, 큰 집단(군집)에서 함께 살며 음식을 찾고, 둥지를 짓고, 집단을 지킵니다.
Usage Notes (Korean)
‘개미’는 셀 수 있는 명사로, '한 마리의 개미', '개미들'처럼 사용됩니다. '개미 행렬', '개미집', '불개미' 등의 표현이 자주 나옵니다. ‘ants in your pants’는 실제 개미가 아니라, 가만히 못 있는 상황을 비유합니다.
Examples
I saw ants near the sugar jar.
설탕 단지 근처에서 **개미**를 봤어요.
The ants are carrying a piece of bread.
**개미**가 빵 한 조각을 옮기고 있어요.
We found ants in the kitchen.
주방에서 **개미**를 발견했어요.
If you leave cake out, ants will show up in no time.
케이크를 내버려두면 **개미**가 금방 찾아올 거예요.
There were ants all over the picnic blanket.
피크닉 담요 위에 **개미**가 가득했어요.
I sprayed the corners because ants kept coming into the house.
**개미**가 계속 집으로 들어와서 구석에 스프레이를 뿌렸어요.