"ants" in Arabic

• نمل

Definition

النمل حشرات صغيرة جدًا تعيش معًا في مجموعات كبيرة تُسمّى مستعمرات. وغالبًا ما يعمل معًا للبحث عن الطعام وبناء الأعشاش وحماية المجموعة.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة عادةً كاسم معدود: 'an ant' للمفرد و 'ants' للجمع. من التراكيب الشائعة 'a line of ants' و 'ant nest' و 'fire ants'. ولا تخلط بينها وبين التعبير الاصطلاحي 'ants in your pants'، الذي يعني أنك لا تستطيع البقاء ساكنًا.

Examples

I saw ants near the sugar jar.

رأيت **نملًا** قرب وعاء السكر.

The ants are carrying a piece of bread.

تَحمِل **النملات** قطعةً من الخبز.

We found ants in the kitchen.

وجدنا **نملًا** في المطبخ.

If you leave cake out, ants will show up in no time.

إذا تركت الكعك مكشوفًا، فستظهر **النمل** بسرعة.

There were ants all over the picnic blanket.

كان **النمل** في كل مكان على غطاء النزهة.

I sprayed the corners because ants kept coming into the house.

رششت الزوايا لأن **النمل** كان يواصل الدخول إلى البيت.