"antlers" in Japanese

枝角

Definition

主にオスのシカやトナカイなどの頭に生える、大きく枝分かれした角。毎年抜け落ちてまた生え変わることが多い。

通常は複数形で使います。「horns（角）」とは異なり、主にシカ科の動物に使われます。生物学や狩猟の文脈でよく見られます。

The deer has large antlers.

そのシカには大きな**枝角**があります。

Male elk grow new antlers every year.

オスのエルクは毎年新しい**枝角**が生えます。

The hunter found a pair of antlers in the forest.

ハンターは森で**枝角**を一対見つけた。

His dog loves to chew on old antlers they find during walks.

彼の犬は散歩中に見つけた古い**枝角**をかじるのが大好きだ。

In winter, you might spot shed antlers lying on the ground.

冬には地面に落ちている抜けた**枝角**を見つけることがある。

Those massive antlers make the moose look really impressive.

あの巨大な**枝角**がムースをとても迫力ある存在に見せている。