"anticipation" in Portuguese (PT)
Definition
Um sentimento de excitação ou nervosismo por algo que vai acontecer no futuro; ou o ato de esperar algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Anticipation' é mais formal e usada para sentimentos antes de um evento futuro, muitas vezes positivos ou de tensão. Aparece em expressões como 'in anticipation of', 'filled with anticipation' ou 'with great anticipation'. Não confundir com 'expectation' ('expectativa'), que é mais neutro.
Examples
The children waited in anticipation for the magic show to begin.
As crianças esperavam com **antecipação** pelo início do espetáculo de magia.
She opened the envelope in anticipation, hoping for good news.
Ela abriu o envelope com **antecipação**, esperando boas notícias.
There was a sense of anticipation before the final match.
Havia uma sensação de **antecipação** antes do jogo final.
You could feel the anticipation growing as the band set up on stage.
Dava para sentir a **antecipação** crescer enquanto a banda se preparava no palco.
She texted me in anticipation of my birthday party, asking what she should wear.
Ela mandou-me mensagem em **antecipação** à minha festa de aniversário, perguntando o que devia vestir.
The crowd held its breath in anticipation as the race began.
A multidão prendeu a respiração de **expectativa** quando a corrida começou.