"anointed" Chinese (Simplified) में
受膏的被选中的
परिभाषा
通常指在宗教仪式中用油涂抹并被祝福的人,或被特别选中的人。
उपयोग नोट्स (Chinese (Simplified))
多为宗教或正式场合用词,常指君王、先知或特殊领袖。也可作比喻,指被看为“天选之人”。常见被动语态。不能用于日常选择,带有特殊仪式或重要意义。
उदाहरण
The king was anointed with oil during the ceremony.
国王在仪式上被**受膏**了油。
He was anointed as the new leader of the group.
他被**任命**为新领袖。
The priest anointed the sick child with holy oil.
牧师用圣油**涂抹**了生病的孩子。
In some stories, the hero is anointed as the 'chosen one.'
在一些故事里,英雄被**选中**为“天选之人”。
They saw him as the anointed one to lead their community.
他们认为他是被**选中**领导社区的人。
After the announcement, she felt like the anointed successor.
公布后,她觉得自己像被**指定**的继任者。