"annulled" in Chinese (Traditional)

• 廢止
• 使無效

Definition

如果某事被廢止，表示被正式宣告無效或取消，特別是決定、合約或婚姻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於法律及正式場合，表示某事被正式作廢，如婚姻、合約或選舉。比起一般的“取消”更正式，常與“婚姻”、“合約”、“決定”等詞語搭配。和“無效化”略有不同，後者偏重於失去效力。

Examples

Their marriage was annulled by the court.

他們的婚姻被法院**廢止**了。

The contract was annulled because of a mistake.

合約因錯誤被**廢止**了。

The election results were annulled after the fraud.

選舉結果在舞弊後被**廢止**了。

His driver's license was annulled due to repeated offenses.

他的駕照因多次違規被**廢止**了。

The new law was quickly annulled after strong public opposition.

新法律在強烈公眾反對後很快被**廢止**了。

After the mistake was discovered, the agreement was annulled without delay.

錯誤被發現後，協議立即被**廢止**了。