"annual" em Japanese

年次年間の

Definição

年に一度行われる、または一年間に関係すること。イベント、報告、費用などに使われます。

「年次会議」「年次報告書」「年収」「年次休暇」などとよく使われます。特にビジネスやフォーマルな文章で『annual』が使われやすく、『yearly』よりもかたい表現です。

Our school has an annual sports day in June.

私たちの学校では6月に**年次**運動会があります。

The company published its annual report yesterday.

その会社は昨日**年次**報告書を公開しました。

My annual salary is paid every month.

私の**年収**は毎月支払われます。

We always book our annual checkup early because the clinic gets busy fast.

クリニックが混み始める前に、必ず**年次**健診を早め에予約します。

The rent went up again, so our annual housing costs are getting harder to manage.

家賃がまた上がったので、私たちの**年間の**住宅費の管理が難しくなっています。

I forgot about the annual subscription fee until it showed up on my card.

**年次**サブスクリプション料金を忘れていて、カードに請求が来て思い出した。