"annoyed" in Arabic

منزعج

Definition

الشعور بالغضب أو الانزعاج قليلاً، غالباً بسبب إزعاج أو تصرف مزعج من شخص أو شيء ما.

'Annoyed' أقل حدة من 'angry' وغالبًا ما يستخدم للمواقف المزعجة البسيطة. غالباً يُستخدم مع 'with' (مع شخص) أو 'by/at' (مع شيء). ليس بقوة 'furious'.

She feels annoyed when people talk loudly.

تشعر بأنها **منزعجة** عندما يتكلم الناس بصوت مرتفع.

He looked annoyed at the delay.

كان يبدو **منزعجاً** من التأخير.

Are you annoyed with me?

هل أنت **منزعج** مني؟

She gets annoyed when plans change at the last minute.

هي تصبح **منزعجة** عندما تتغير الخطط في اللحظة الأخيرة.

I was pretty annoyed by all the spam emails today.

كنت **منزعجاً** جداً من رسائل البريد المزعجة اليوم.

You sound annoyed—is something wrong?

تبدو **منزعجاً**—هل هناك خطب ما؟