"announcement" بـChinese (Traditional)

• 公告
• 通知

التعريف

Announcement 指公開或正式地向人們傳達資訊的說明或通知。它可以是口頭的、書面的，也可以透過廣播發布，常用來宣佈消息、計畫或決定。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個詞常見於正式和日常場合，如 'school announcements'、'company announcements'、'public announcements'。後面常接 'about' 或 'that'：'an announcement about the event'，'an announcement that the store will close'。不要和 'advertisement' 混淆，後者通常指商業廣告。

أمثلة

The school made an announcement this morning.

學校今天早上發布了一個**公告**。

We heard the announcement on the train.

我們在火車上聽到了這則**通知**。

His announcement surprised everyone.

他的**公告**讓大家都很驚訝。

They’re saving the announcement for the end of the meeting.

他們打算把這項**公告**留到會議結束時再說。

After the announcement, my phone wouldn’t stop buzzing.

那則**公告**之後，我的手機一直震個不停。

I think everyone saw that announcement coming.

我覺得大家都猜到會有那個**公告**了。