"announced" in Bengali

• ঘোষণা করেছিলেন
• জানিয়েছিলেন

Definition

কেউ জনসমক্ষে বা অফিসিয়ালভাবে কিছু জানিয়ে দেন যাতে সবাই তা জানতে পারে। সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ খবর বা তথ্যের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Announced' সাধারণত 'announce'-এর অতীত রূপ। 'announced the results', 'announced to the staff' ইত্যাদি গঠন ব্যবহার হয়। সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দেওয়ার সময় বলা হয়। ছোটখাটো ব্যক্তিগত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The teacher announced the test results.

শিক্ষক **ঘোষণা করেছিলেন** পরীক্ষার ফলাফল।

They announced a new product yesterday.

তারা গতকাল একটি নতুন পণ্য **ঘোষণা করেছিলেন**।

The winner was announced on TV.

বিজয়ীর নাম টিভিতে **ঘোষণা করেছিলেন**।

She announced that she was moving to another city.

তিনি **ঘোষণা করেছিলেন** যে তিনি অন্য শহরে যাচ্ছেন।

The company announced major changes this morning.

কোম্পানিটি আজ সকালে বড় পরিবর্তন **ঘোষণা করেছিলেন**।

Everyone was surprised when the coach announced his retirement.

কোচ তাঁর অবসর **ঘোষণা করেছিলেন** শুনে সবাই অবাক হয়েছিল।