"annihilation" in Portuguese (PT)
Definition
Destruição completa ou eliminação de algo, de modo que nada sobra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito formal e usado em contextos dramáticos, como guerra ou ficção científica, para indicar destruição total. Não se aplica a situações de dano menor. Expressões comuns: 'enfrentar a aniquilação', 'ameaça de aniquilação'.
Examples
The bomb caused the annihilation of the entire city.
A bomba provocou a **aniquilação** de toda a cidade.
The movie shows the annihilation of an alien planet.
O filme mostra a **aniquilação** de um planeta extraterrestre.
They feared the annihilation of their people during the war.
Temiam a **aniquilação** do seu povo durante a guerra.
Many scientists warn that nuclear war could bring about human annihilation.
Muitos cientistas alertam que uma guerra nuclear pode causar a **aniquilação** da humanidade.
After the asteroid hit, it was total annihilation—nothing survived.
Após o impacto do asteroide, foi **aniquilação** total—nada sobreviveu.
Their army faced the risk of complete annihilation on the battlefield.
O seu exército enfrentava o risco de **aniquilação** total no campo de batalha.