"ankles" in Japanese

• 足首

Definition

足首は足と脚をつなぐ関節で、足を上下や回転させることができます。

Usage Notes (Japanese)

通常は複数形ですが、1つの場合は単数形を使います。医療と日常会話の両方でよく使われます。「足首をひねる」「足首が腫れる」などの表現が一般的です。

Examples

My ankles hurt after walking all day.

一日中歩いたので**足首**が痛い。

She twisted both her ankles playing soccer.

彼女はサッカーをしていて両方の**足首**をひねった。

He put ice on his ankles to reduce swelling.

彼は腫れを抑えるために**足首**に氷を当てた。

My socks keep sliding down around my ankles.

靴下がいつも**足首**のあたりまでずり落ちてしまう。

Her ankles were swollen after the long flight.

長いフライトの後、彼女の**足首**は腫れていた。

I like to wear shoes that support my ankles when I hike.

ハイキングのときは**足首**をサポートする靴を履くのが好きだ。