"ankle" in Japanese
足首
Definition
足首は、足と足の間にある関節で、足を動かしたり体を支えたりします。
Usage Notes (Japanese)
足首は数えられる体の部分(例:私の足首、両足首)として使います。「足首をひねった」「足首の痛み」「足首のけが」などの表現がよく使われます。手首(wrist)とは間違えないようにしましょう。
Examples
I hurt my ankle while playing soccer.
サッカーをしているときに**足首**を痛めました。
Her ankle is swollen after the fall.
彼女は転んだ後で**足首**が腫れています。
He wore a bandage around his ankle.
彼は**足首**に包帯を巻いていました。
I think I twisted my ankle on the stairs.
階段で**足首**をひねったみたいです。
My ankle still hurts, so I'm skipping the run today.
まだ**足首**が痛むので、今日はランニングを休みます。
She rolled her ankle and had to sit out the rest of the game.
彼女は**足首**をひねって、残りの試合は出られませんでした。