"angel" in Bengali

• দূত
• দেবদূত
• ফেরেশতা

Definition

একটি অতিপ্রাকৃত সত্তা, সাধারণত স্বর্গ থেকে বার্তা আনা বা রক্ষা করার জন্য পরিচিত। খুব দয়ালু বা ভালো মানুষের বর্ণনাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'angel' ধর্মীয় বা পৌরাণিক অর্থে ব্যবহৃত হয়, আবার খুব দয়ালু বা ভালো মানুষ বর্ণনায় ও ব্যবহার হয়। 'guardian angel' বলতে 'রক্ষাকারী ফেরেশতা' বোঝায়। শিশু বা প্রিয়জনের জন্য ভালোবাসার শব্দ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The picture shows an angel with white wings.

ছবিটিতে সাদা ডানা সহ একটি **দূত** দেখা যাচ্ছে।

She was kind to everyone, like an angel.

সে সবার সাথে খুব ভালো ছিল, একেবারে **দূত**ের মতো।

Many people believe a guardian angel protects them.

অনেকেই বিশ্বাস করেন একটি **রক্ষাকারী ফেরেশতা** তাদের পাহারা দেয়।

You’re such an angel for helping me with my homework.

তুমি আমার হোমওয়ার্কে সাহায্য করেছো বলে তুমি আসলেই এক **দূত**।

My little niece is an absolute angel when she smiles.

আমার ছোট ভাগ্নি হাসলে সে একেবারে **দূত** মনে হয়।

I lost my wallet, but some angel turned it in to the police.

আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছিলাম, কিন্তু কোনো এক **দূত** সেটি পুলিশের কাছে জমা দিয়েছে।